Májusban is megjutalmazásra került egy szorgos-dolgos diákunk. Noémi régóta dolgozik a Meló- Depón keresztül, mindig pontos és készséges diákunk volt. Rászolgált a kitüntetésre, mely persze meglepetésként érte. Fogadjátok szeretettel a Vele készült interjút!
Hogy kerültél a Meló- Depóhoz?
Emlékszem az első interjúmra. Sőt, még arra is, hogy milyen ruha volt rajtam, és hogy kontyba volt a hajam. Késő volt és tél. Februárban este 6 körül 2,5 évvel ezelőtt. Már akkor megtetszett a Meló- Depó, amikor betoppantam ebbe a családias légkörbe. A jelentkezésemet követően még aznap felhívtatok, szóval ez egy nagyon pozitív tapasztalat volt. Brigi ( a projektvezető) még este is a legszebb mosolyával fogadott.
Milyen érzés a hónap dolgozójának lenni?
Meglepő. Egyáltalán nem számítottam rá. Láttam kint korábban ilyen plakátot az előteretekben, de nem tudtam elképzelni, hogy hogy lehet ezt. Ránéztem a lapra, láttam valakinek a nevét, és arra gondoltam, milyen szuper dolog, és olyan elérhetetlennek tűnt. Nagyon örülök neki. 🙂
Mit, hol tanulsz, és mióta?
Jelenleg az Eötvös Lóránd Tudomány Egyetem Távol keleti nyelvek és kultúrák Japán szakán harmadéves vagyok, jövőre fogok diplomázni. Minor specializációm a Portugál nyelv.
Ezzel a végzettséggel mit fogsz tudni csinálni? Inkább fordító vagy turizmus irányba orientálódsz?
Ez kicsit olyan, mint mikor középiskolában megkérdezik, hogy mi leszel, ha nagy leszel. Diploma előtt még nem lehet igazán tudni. Nagyon sok minden szeretnék lenni. Inkább úgy állok hozzá, hogy mindig élek az adott lehetőségekkel, mert az mindig hozzád ad valamit. Lehet, hogy ezzel a tudással a következő lehetőséghez még nagyobb eséllyel tudsz indulni. Alapvetően a diploma után, vagy már a következő évben is elkezdenék nyelvtanárként dolgozni, mellette pedig fordítási munkákat végezni. Esetenként cégeknél dokumentumokat fordítani, vagy beugró tolmácsként. Hosszú távon mindenképpen egy saját céget szeretnék majd, ami buszos utazásokkal foglalkozik: Budapesten a japán turistákat céloznám és keresném meg, bécsi túrákat szerveznék nekik. A japánok nagyon imádják Bécset. Komolyzene megszállottak, és az operák nagyon vonzzák őket.
Japánon és portugálon kívül milyen nyelveket beszélsz?
Tanulok angolul franciául, nyáron pedig elkezdem a spanyolt. De ettől még nem beszélem a nyelvet, semmit nem tudok a nyelvről. Attól, mert tudok hétköznapi dolgokról beszélni, az nem nyelvtudás. Attól sokkal mélyebben akarom tudni. A nyelvtudáshoz tanulni kell a nyelvtant, a régi nyelvet, grammatikát stb.
Ez már inkább nyelvészet nem?
Engem a nyelvészet érdekel, abból írom a szakdolgozatom is.
Mi lesz a címe?
Még nincs véglegesen megbeszélve a konzulenssel, de arról fog szólni, hogy az 1400-as években a portugál hittérítők átmentek japánba, ugye akkor került be a japánba a kereszténység, és az összes új európai szó, amit a portugálok már előzőleg átvettek az oroszoktól, németektől stb.. Ezek a portugál szavak átkerültek a japán nyelvbe. A portugálok meg rosszul vették át a japán szavakat, mert a latin betűkkel nem lehet leírni. Arról fog szólni a dolgozatom, hogy abban a 100 évben, hogyan hatott egymásra a két nyelv.
Mit dolgozol most? Szereted?
Callcenterben dolgozom központi operátorként 2,5 éve a Meló- Depó Iskolaszövetkezeten keresztül. Ezzel párhuzamosan februárban elkezdtem dolgozni a Todibusz Kft-nél, mint utaskísérő, amit nagyon-nagyon szeretek. 🙂 Ezeken kívül több alkalmi munkát is vállaltam nálatok: szórólapozás, hostesskedés stb.
Nem nehéz a sulit összeegyeztetni a munkával?
Nem, szerencsére, mivel Brigi, a projektvezetőm nagyon rugalmas, és én is rugalmasan állok a munkához.
Hogyan segítették a munkáink a személyes fejélődésed?
A callcenter nagyon hasznos volt. Fiatal felnőttként 18-19 évesen egy multinacionális cégnél egy új közegben megismerheted a pályakezdés kapujában egy multi felépítését és azt, hogyan működnek a dolgok, milyen az irodában a kolléga viszony stb.
Van hobbid? Mit csinálsz szabadidőidben?
Jelenleg a tanulás a hobbim. Imádok tanulni. Az a legjobb, hogy új dolgokat tanulsz meg minden percben.
Egyébként zongorázom, most kezdtem el nem rég újra. És zsonglőrködöm is egy keveset: diabolózom.
Mi a véleményed a Meló- Depóról?
Nagyon örülök, hogy ide küldtem anno az önéletrajzom, és ide vezetett valamilyen erő, amikor kerestem a #legjobbmunkahelyet. 🙂
Köszönjük, hogy eljöttél, és hogy ilyen szorgalmas diákunk vagy. Sok sikert kívánunk a további munkáidban, a diplomádhoz és a tanuláshoz is!
Oláh Zsuzsanna- marketing asszisztens
Vélemény, hozzászólás?